Para los que hablan español esta es mi canción favorita conocida como "hells comin with me" en español

Todos se rieron cuando se dio la vuelta lentamente
Dijeron que ya no eres bienvenido por aquí
Será mejor que te vayas
Se limpió la sangre de la cara mientras se arrodillaba lentamente
Dijo, volveré cuando menos te lo esperes
Y el infierno viene conmigo
El infierno viene conmigo
Hay una colina en el fondo del valle
Donde todas las pobres almas van cuando mueren
Y si escuchas muy de cerca
Puedes oirlos como un fantasma
Diciendo que nunca saldrás con vida
Hay un pueblo al pie de esa colina
Tienen un secreto que guardan como esclavos
Tienen un predicador de magia negra (ooh)
Haríamos bien en dejar que él le enseñe
Subirá esa colina hacia la tumba
Y está bien, con mi alma
Te llenas los bolsillos de dinero que robas a los pobres
Y en tu camino al infierno, me oyes tocar esa campana
Le pagaría el doble al diablo por quedarme con tu alma
Había un vagabundo pasando por ese pequeño valle
Prometió que volvería al pueblo (que volvería al pueblo)
No lo conocían por su cara, ni por la pistola que llevaba en la cintura (ooh)
Pero volvió para quemar la ciudad hasta los cimientos
Primero hubo fuego, luego humo
Entonces ese predicador estaba colgado de una cuerda
Entonces todos cayeron de rodillas y le rogaron a ese vagabundo
Le rogaron por favor, mientras levantaba el puño antes de hablar
Soy la mano justa de Dios
Y yo soy el diablo que olvidaste
Y te dije que un día verás
Que volveré te lo garantizo
Y que el infierno viene, el infierno viene
El infierno, el infierno viene conmigo
Y está bien, con mi alma
Te llenas los bolsillos de dinero que robas a los pobres
Y en tu camino al infierno, me oyes tocar esa campana
Y dije, el infierno viene conmigo (el infierno viene conmigo)

3 Me gusta

Te daría like
Buena traducción 🖒
Melancolica la letra…

potente canción, un tanto infernal pero buena

Esta buena la letra porque es letra

poético…
la voy a escuchar cuando llegue a mi casita